التقي الأستاذ الدكتور “نور ندي” ممثلاً عن “المؤسسة المصرية الروسية للثقافة والعلوم” مع السكرتير العام للاتحاد الأور وآسيوي السيد “بليانينوف اندريه يورى فيتش”، وقام الدكتور” نور ندي” بدعوته لحضور افتتاح مكتب الأور وآسيوي في القاهرة، كما دعي أيضاً أعضاء مكتب الأور وآسيوي في موسكو للكتابة باللغة الروسية أو أية لغة في التقرير الأور وآسيوي السنوي الذي سيتم أعداده بمناسبة افتتاح مكتب القاهرة.
وتحدث الأستاذ الدكتور “نور ندي” عن مشروع المؤسسة المصرية الروسية لترجمة مائة كتاب من الروسية العربية فى كافة المجالات الأدبية والتاريخية والتكنولوجية والفنية.

وقد أشاد السكرتير العام للاتحاد الأورو أسيوي السيد “بليانينوف اندريه يورى فيتش” بجهود “المؤسسة المصرية الروسية للثقافة والعلوم” في التوعية الثقافية والعلمية وأنه يعرف دور ومجهود الراحل الدكتور “حسين الشافعي” في إظهار الدور الثقافي والعلمي.